YOU SAID:

Slowly I want to breathe your neck slowly Let me tell you things in your ears So that you remember when you're not with me Slowly I want to strip you off with kisses slowly Sign the walls of your labrynth And make your whole body a manuscript

INTO JAPANESE

ゆっくりと私はあなたの首をゆっくりと呼吸したい耳の中で物事を教えさせてくださいあなたが私と一緒にいないときに覚えていてゆっくりとあなたをキスしてゆっくりとあなたのラボリーンの壁にサインしてくださいあなたの全身を写します

BACK INTO ENGLISH

Slowly I want to breathe slowly on your neck Please let me know things in your ears Remember me when you are not with me Kiss you slowly and sign slowly on your lab baby walls Please copy your whole body

INTO JAPANESE

ゆっくりと私はあなたの首にゆっくりと呼吸したい耳の中に物事を知らせてください私と一緒でないときに私を覚えてゆっくりとキスして研究室の赤ちゃんの壁にゆっくりと署名してくださいあなたの全身をコピーしてください

BACK INTO ENGLISH

Slowly I want to breathe slowly to your neck Please let me know things in the ears Remember me when you are not with me Slowly kiss and slowly sign the laboratory baby's wall slowly sign Please copy the whole body of

INTO JAPANESE

ゆっくりと私はあなたの首にゆっくりと呼吸したい耳の中に物事を知らせてください私と一緒にいないときに私を覚えてゆっくりとキスして、実験室の赤ちゃんの壁にゆっくりと署名してください。

BACK INTO ENGLISH

Slowly I want to breathe slowly to your neck Please let me know things in my ears Remember me when you are not with me Slowly kiss and slowly sign the laboratory baby's wall slowly Please give me.

INTO JAPANESE

ゆっくりと私はあなたの首にゆっくりと呼吸したい私の耳の中で物事を知らせてください私と一緒でないときに私を覚えてゆっくりとキスしてゆっくりと実験室の赤ちゃんの壁にゆっくりと署名してください。

BACK INTO ENGLISH

Slowly I want to breathe slowly to your neck Please let me know things in my ears Remember me when you are not with me Slowly kiss and slowly sign on the laboratory baby's wall slowly please.

INTO JAPANESE

ゆっくりと私はあなたの首にゆっくりと呼吸したい私の耳の中に物事を知らせてください私と一緒にいないときに私を覚えてゆっくりとゆっくりとキスしてゆっくり実験室の赤ちゃんの壁にサインしてください。

BACK INTO ENGLISH

Slowly I want to breathe slowly to your neck Please let me know things in my ears Remember me when you are not with me Slowly slowly kiss and slowly sign on the laboratory baby's wall please.

INTO JAPANESE

ゆっくりと私はあなたの首にゆっくりと呼吸したい私の耳の中で物事を教えてくださいあなたが私と一緒でないときに私を覚えてゆっくりゆっくりとキスし、実験室の赤ちゃんの壁にゆっくりとサインしてください。

BACK INTO ENGLISH

Slowly I want to breathe slowly to your neck tell me things in my ears Remember me when you are not with me slowly kiss slowly and slowly to the laboratory baby's wall slowly Please sign.

INTO JAPANESE

ゆっくりと私はあなたの首にゆっくりと呼吸したい私の耳のものを教えてください私と一緒にいないときに私を覚えてゆっくりゆっくりゆっくり実験室の赤ちゃんの壁にゆっくりとキスしてください。

BACK INTO ENGLISH

Slowly I want to breathe slowly to your neck Please tell me what you hear in my ear If you are not with me Remember me slowly slowly slowly kiss the walls of the laboratory baby slowly.

INTO JAPANESE

ゆっくりとあなたの首にゆっくりと呼吸したい耳に何が聞こえるか教えてください私と一緒でないならゆっくりとゆっくりとゆっくりゆっくりと実験室の赤ちゃんの壁にゆっくりとキスしてください。

BACK INTO ENGLISH

Slowly breathe slowly to your neck Please tell me what you hear in the ear If you are not with me slowly slowly slowly slowly slowly kiss the walls of the laboratory baby slowly.

INTO JAPANESE

あなたの首にゆっくりとゆっくりと呼吸してください。耳に何が聞こえるか教えてください。私と一緒にいない場合はゆっくりゆっくりとゆっくりゆっくりゆっくりゆっくり実験室の赤ん坊の壁にキスしてください。

BACK INTO ENGLISH

Please breathe slowly and slowly on your neck. Please tell me what you hear in the ear. If you are not with me please slowly slowly slowly slowly slowly kiss the walls of the laboratory baby.

INTO JAPANESE

あなたの首は徐々 にゆっくりと呼吸してください。あなたは耳で聞くものを教えてください。場合は私と一緒にしてくださいゆっくりゆっくりゆっくりゆっくりゆっくり研究所赤ちゃんの壁にキスします。

BACK INTO ENGLISH

Please slowly breathe your neck gradually. Please tell me what you hear with your ears. If you please with me slowly slowly slowly slowly slowly kiss the baby's wall.

INTO JAPANESE

ゆっくりとゆっくりとあなたの首を呼吸してください。あなたの耳で聞いたことを教えてください。私と一緒にゆっくりゆっくりゆっくりゆっくりゆっくりゆっくりとゆっくりと赤ちゃんの壁にキスしてください

BACK INTO ENGLISH

Breathe slowly and slowly your neck. Please tell me what you heard with your ears. Please slowly slowly slowly slowly slowly and slowly slowly and slowly kiss me on the baby's wall

INTO JAPANESE

首をゆっくりとゆっくりと呼吸してください。あなたの耳で聞いたことを教えてください。ゆっくりとゆっくりゆっくりゆっくりとゆっくりとゆっくりとゆっくりゆっくりゆっくりとゆっくりと赤ち

BACK INTO ENGLISH

Please breathe slowly and slowly your neck. Please tell me what you heard with your ears. Slowly slowly slowly slowly slowly slowly slowly slowly slowly slowly reddish

INTO JAPANESE

ゆっくり、ゆっくり、ゆっくり

BACK INTO ENGLISH

Come here.

INTO JAPANESE

- こっちに来て

BACK INTO ENGLISH

- Down this way.

INTO JAPANESE

- こっちに来て

BACK INTO ENGLISH

- Down this way.