YOU SAID:
Slow it down, it's not aesthetic enough
INTO JAPANESE
それが遅く、それは十分な審美的です
BACK INTO ENGLISH
It is slow, it is enough is an aesthetic
INTO JAPANESE
それは遅いです。、それは十分に審美的です。
BACK INTO ENGLISH
It is slow. , It is fully an aesthetic.
INTO JAPANESE
それは遅いです。、それは完全に審美的。
BACK INTO ENGLISH
It is slow. An it aesthetically complete.
INTO JAPANESE
それは遅いです。審美的に完全なそれ。
BACK INTO ENGLISH
It is slow. It aesthetically perfect.
INTO JAPANESE
それは遅いです。それは審美的に完璧。
BACK INTO ENGLISH
It is slow. It is aesthetically perfect.
INTO JAPANESE
それは遅いです。審美的に完璧です。
BACK INTO ENGLISH
It is slow. An aesthetically perfect.
INTO JAPANESE
それは遅いです。審美的に完璧。
BACK INTO ENGLISH
It is slow. An aesthetically perfect.
You've done this before, haven't you.