YOU SAID:
sloppy but not floppy or noppy
INTO JAPANESE
フロッピーまたは noppy ずさんな
BACK INTO ENGLISH
Floppy or noppy sloppy
INTO JAPANESE
フロッピー ドライブまたは noppy ずさんな
BACK INTO ENGLISH
Floppy drive or noppy sloppy
INTO JAPANESE
フロッピー ドライブまたは noppy ずさんな
BACK INTO ENGLISH
Floppy drive or noppy sloppy
That didn't even make that much sense in English.