YOU SAID:
Slippery Jimmy gets into the prisoner bus and everyone starts chanting "BETTER CALL SAUL" But then he falls and dies because he is slippery
INTO JAPANESE
スリッピーのジミーは囚人バスに乗り込み、みんなで「ソールと呼んだ方がいい」と詠み始めるが、その後スリッピーのせいで倒れて死んでしまう。
BACK INTO ENGLISH
Slippy Jimmy gets on the prisoner bus and everyone starts chanting, “I'd better call you Saul,” but then slippery falls to death.
INTO JAPANESE
スリッピー・ジミーは囚人バスに乗り込み、みんなで「ソールと呼んだ方がいい」と唱え始めますが、スリッピーは死んでしまいます。
BACK INTO ENGLISH
Slippy Jimmy gets on the prisoner bus and everyone starts saying, “I'd better call you Saul,” but Slippy dies.
INTO JAPANESE
スリッピー・ジミーは囚人バスに乗り込み、みんなが「ソールと呼んだ方がいい」と言い始めるが、スリッピーは死んでしまう。
BACK INTO ENGLISH
Slippy Jimmy gets on the prisoner bus and everyone starts saying, "You should call me Saul," but Slippy dies.
INTO JAPANESE
スリッピー・ジミーは囚人バスに乗り込み、みんなが「ソールと呼ぶべきだ」と言い始めるが、スリッピーは死んでしまう。
BACK INTO ENGLISH
Slippy Jimmy gets on the prisoner bus and everyone starts saying, "You should call me Saul," but Slippy dies.
You've done this before, haven't you.