YOU SAID:

Slightly doing it with BNHA now too I have like 3 episodes left that are out, but like a new episode comes out every week but I refuse to wait to watch things. I will probably continue watching it soon.

INTO JAPANESE

今もややBNHAでやっているんだけど、出ている3話が残っているみたいだけど、毎週新しい話が出てくるみたいだけど、見守るのを待つのを拒んでいる。私はおそらくそれをもうすぐ見続けるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I'm still doing a bit at BNHA, but it seems like there are three remaining episodes, but it seems like new stories come out every week, but I refuse to wait to watch. I will probably keep looking at it soon.

INTO JAPANESE

私はまだBNHAで少しやっていますが、それは残り3話のエピソードがあるように思えます、それは毎週新しい物語が出るように思えます、しかし私は見るのを待つのを拒否します。もうすぐそれを見続けるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I'm still doing a bit at BNHA, but it seems like there are 3 episodes left, it seems that a new story comes out every week, but I refuse to wait to see. I will keep watching it soon.

INTO JAPANESE

私はまだBNHAで少しやっています、しかし、それは3つのエピソードが残っているように思えます、それは毎週新しい物語が出るようです、しかし私は見るのを待つのを拒否します。もうすぐ見ます。

BACK INTO ENGLISH

I'm still doing a bit at BNHA, but it seems like there are three episodes left, it seems that a new story comes out every week, but I refuse to wait to see. I will see it soon.

INTO JAPANESE

私はまだBNHAで少しやっています、しかし、それは3つのエピソードが残っているように思われます、それは毎週新しい物語が出るようです、しかし私は見るのを待つのを拒否します。私はすぐにそれを見るでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I'm still doing a bit at BNHA, but it seems that three episodes remain, it seems that a new story comes out every week, but I refuse to wait to see. I will see it soon.

INTO JAPANESE

私はまだBNHAで少しやっています、それは3つのエピソードが残っているようです、それは毎週新しい物語が出るようです、しかし私は見るのを待つのを拒否します。私はすぐにそれを見るでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I'm still doing a bit at BNHA, it seems that three episodes remain, it seems that a new story comes out every week, but I refuse to wait to see. I will see it soon.

INTO JAPANESE

私はまだBNHAで少しやっている、それは3話が残っているようだ、それは毎週新しい話が出てくるようだが、私は見るのを待つことを拒否します。私はすぐにそれを見るでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I'm still doing a bit at BNHA, it seems that there are 3 stories left, it seems new stories come out every week, but I refuse to wait to see. I will see it soon.

INTO JAPANESE

私はまだBNHAで少しやっています、それは残っている3つの物語があるようです、それは毎週新しい物語が出るようです、しかし私は見るのを待つのを拒否します。私はすぐにそれを見るでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I'm still doing a bit at BNHA, it seems there are three stories left, it seems that a new story comes out every week, but I refuse to wait to see. I will see it soon.

INTO JAPANESE

私はまだBNHAで少しやっています、それは残っている3つの物語があるようです、それは毎週新しい物語が出るようです、しかし私は見るのを待つのを拒否します。私はすぐにそれを見るでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I'm still doing a bit at BNHA, it seems there are three stories left, it seems that a new story comes out every week, but I refuse to wait to see. I will see it soon.