YOU SAID:

Slide your feet up the street bend your back. Shift your arm then you pull it back. Life is hard you know (oh whey oh). So strike a pose on a Cadillac.

INTO JAPANESE

足を上にスライドさせて背中を曲げます。腕を動かしてから引き戻します。人生はあなたが知っているのは難しい（ああ、ホエイああ）。だからキャデラックにポーズを取る。

BACK INTO ENGLISH

Slide your foot up and bend your back. Move your arm and pull it back. Life is hard for you to know (Oh, whey ah). So pose for Cadillac.

INTO JAPANESE

足を上にスライドさせ、背中を曲げます。腕を動かして引き戻します。人生を知るのは難しい（ああ、ホエイああ）。だからキャデラックのためにポーズします。

BACK INTO ENGLISH

Slide your foot up and bend your back. Move your arm and pull it back. Hard to know life (Oh, whey ah). So pose for Cadillac.

INTO JAPANESE

足を上にスライドさせ、背中を曲げます。腕を動かして引き戻します。人生を知るのは難しい（ああ、ホエイああ）。だからキャデラックのためにポーズします。

BACK INTO ENGLISH

Slide your foot up and bend your back. Move your arm and pull it back. Hard to know life (Oh, whey ah). So pose for Cadillac.