YOU SAID:
slide to the left slide to the right criss cross criss cross now take it back now ya'll now cha cha real smooth
INTO JAPANESE
右の十字十字架の左のスライドにスライドし、今それを取り戻すヤは今チャチャ本当の滑らかになります
BACK INTO ENGLISH
Slide to the left slide of the right cross cross and now take it back Ya will now be chacha real smooth
INTO JAPANESE
右クロスクロスの左スライドにスライドし、今それを取り戻すヤは今チャチャ本当の滑らかになります
BACK INTO ENGLISH
Slide to the left slide of the right cross and now get it back Ya will now be chacha real smooth
INTO JAPANESE
右の十字架の左スライドにスライドし、今それを取り戻すヤは今チャチャ本当の滑らかになります
BACK INTO ENGLISH
Slide to the left slide of the right cross and now take it back Ya will now be chacha real smooth
INTO JAPANESE
右クロスの左スライドにスライドし、今それを取り戻すヤは今チャチャ本当の滑らかになります
BACK INTO ENGLISH
Slide to the left slide of the right cross and now get it back Ya will now be chacha real smooth
INTO JAPANESE
右の十字架の左スライドにスライドし、今それを取り戻すヤは今チャチャ本当の滑らかになります
BACK INTO ENGLISH
Slide to the left slide of the right cross and now take it back Ya will now be chacha real smooth
INTO JAPANESE
右クロスの左スライドにスライドし、今それを取り戻すヤは今チャチャ本当の滑らかになります
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium