YOU SAID:

Slice/Dice/Mince/Stack shelf-mount food mungers from C-Tel

INTO JAPANESE

C-Telのスライス/ダイス/ミンス/スタックシェルフマウント・フード・マングナー

BACK INTO ENGLISH

Of C-Tel slice/dice/minced meat/stack shelf Mount-Hood-man Guna

INTO JAPANESE

C Tel スライス/ダイス/ミンチ肉/スタック棚マウント フード男グナの

BACK INTO ENGLISH

C Tel slice/dice/minced meat / stack Rack Mount Hood guy guna's

INTO JAPANESE

C Tel スライス/ダイス/ミンチ肉/ラック マウント フード男グナをスタック

BACK INTO ENGLISH

C Tel-slice/dice/minced meat stack up the meat and Rack Mount Hood guy Guna

INTO JAPANESE

C Tel-スライス/ダイス/ミンチ肉を肉とラック マウント フード男グナをスタックします。

BACK INTO ENGLISH

Stack the C Tel-slice / dice / minced lamb meat and Rack Mount Hood guy guna.

INTO JAPANESE

スタック C Tel スライス/ダイス/みじん切りラム肉とラック マウント フード男グナ。

BACK INTO ENGLISH

Stack C Tel slice/dice / minced lamb meat and Rack Mount Hood guy guna.

INTO JAPANESE

スタック C Tel スライス/ダイス/ラム肉とラック マウント フード男グナをみじん切り。

BACK INTO ENGLISH

Stack C Tel slice/dice/lamb minced meat and Rack Mount Hood guy guna.

INTO JAPANESE

C Tel スライス/ダイス/ラム挽肉とラック マウント フード男グナをスタックします。

BACK INTO ENGLISH

C Tel slice/dice/lamb minced meat and Rack Mount Hood guy guna to the stack.

INTO JAPANESE

C Tel スライス/ダイス/ラム肉とラック マウント フード男グナ スタックにみじん切りにしました。

BACK INTO ENGLISH

C Tel slice/dice/lamb was chopped down in the meat and Rack Mount Hood guy guna.

INTO JAPANESE

C Tel スライス/ダイス/ラム肉とラック マウント フード男グナで伐採されました。

BACK INTO ENGLISH

C Tel slice/dice/lamb was cut down on meat and Rack Mount Hood guy guna.

INTO JAPANESE

C Tel スライス/ダイス/ラム肉とラック マウント フード男グナに切り倒されました。

BACK INTO ENGLISH

C Tel slice/dice/lamb was cut down on the meat and Rack Mount Hood guy guna.

INTO JAPANESE

C Tel スライス/ダイス/ラム肉とラック マウント フード男グナに切り倒されました。

BACK INTO ENGLISH

C Tel slice/dice/lamb was cut down on the meat and Rack Mount Hood guy guna.