YOU SAID:
Slender capes of red and chrome.
INTO JAPANESE
赤とクロムの細いケープ。
BACK INTO ENGLISH
A narrow red and chrome cape.
INTO JAPANESE
赤とクロムの細長いマント。
BACK INTO ENGLISH
A long red and chrome cloak.
INTO JAPANESE
赤とクロムの長いマント。
BACK INTO ENGLISH
A long cloak of red and chrome.
INTO JAPANESE
赤とクロムの長いマント。
BACK INTO ENGLISH
A long cloak of red and chrome.
You've done this before, haven't you.