YOU SAID:
Sleigh bells ring, are you listenin' In the lane, snow is glistenin' A beautiful sight We're happy tonight Walkin' in a winter wonderland Gone away is the bluebird Here to stay is the new bird Who sings a love songs we go along Walkin' in a winter wonderland In the meadow we can build a snowman And pretend that he is Parson Brown He'll say "are you married?", we'll say "no, man But you can do the job when you're in town" Later on, we'll conspire As we dream by the fire To face unafraid The plans that we've made Walkin' in a winter wonderland Sleigh bells ring, are you listenin' In the lane, snow is glistenin' A beautiful sight We're happy tonight Walkin' in a winter wonderland Walkin' in a winter Walkin' in a winter Walkin' in a winter wonderland
INTO JAPANESE
そりの鐘が鳴り響きますか、あなたは聞いていますかレーンでは雪が輝いています冬のワンダーランドで散歩する牧草地で雪だるまを作ることができますそして彼はパーソン・ブラウンであるふりをします
BACK INTO ENGLISH
Do you hear the sleigh bell ring, do you hear the snow shining in the lane You can make a snowman on the meadow to walk in the winter wonderland and he pretends to be a person brown
INTO JAPANESE
そりの鐘の音が聞こえますか、車線に雪が降っていますか?牧草地で雪だるまを作って冬のワンダーランドを歩くと、彼は茶色のふりをします
BACK INTO ENGLISH
Can you hear the sound of a sleigh bell, or is there snow in the lane? Make a snowman on the meadow and walk in the winter wonderland, he pretends to be brown
INTO JAPANESE
そりの鐘の音が聞こえますか、それとも車線に雪が降っていますか?牧草地で雪だるまを作り、冬のワンダーランドを歩いて、彼は茶色のふりをする
BACK INTO ENGLISH
Can you hear the sound of a sleigh bell, or is there snow in the lane? Make a snowman on the meadow, walk in the winter wonderland, he pretends to be brown
INTO JAPANESE
そりの鐘の音が聞こえますか、それとも車線に雪が降っていますか?牧草地で雪だるまを作り、冬のワンダーランドを歩いて、彼は茶色のふりをする
BACK INTO ENGLISH
Can you hear the sound of a sleigh bell, or is there snow in the lane? Make a snowman on the meadow, walk in the winter wonderland, he pretends to be brown
You've done this before, haven't you.