YOU SAID:

Sleepy? There's a nice shady spot under the Tree of Wishes.

INTO JAPANESE

眠る？願いの木の下に素敵な日陰があります。

BACK INTO ENGLISH

sleep? There is a nice shade under the wishing tree.

INTO JAPANESE

寝る？願いの木の下には素敵な日陰があります。

BACK INTO ENGLISH

sleepy? There is a nice shade under the wishing tree.

INTO JAPANESE

眠る？願いの木の下には素敵な日陰があります。

BACK INTO ENGLISH

sleep? There is a nice shade under the wishing tree.

INTO JAPANESE

寝る？願いの木の下には素敵な日陰があります。

BACK INTO ENGLISH

sleepy? There is a nice shade under the wishing tree.

INTO JAPANESE

眠る？願いの木の下には素敵な日陰があります。