YOU SAID:

Sleeping past the fastest or farthest sun or star and moon

INTO JAPANESE

過去の最速または最も遠い太陽や星と月睡眠

BACK INTO ENGLISH

-Sleeping with the past of the fastest or most distant Sun and stars

INTO JAPANESE

-最速または最も遠い太陽と星の過去と眠る

BACK INTO ENGLISH

-Sleeping with the past of the fastest or the most distant Sun and stars

INTO JAPANESE

-最速の過去または最も遠い太陽と星と眠る

BACK INTO ENGLISH

-Past the fastest or most distant Sun and star and sleep

INTO JAPANESE

-過去の最速、最も遠い太陽と星と睡眠

BACK INTO ENGLISH

-The fastest in the past, most distant Sun and star and sleep

INTO JAPANESE

● 最速過去、最も遠い太陽と星と睡眠

BACK INTO ENGLISH

-The fastest in the past, most distant Sun and star and sleep