YOU SAID:
Sleeping Cats Scream for Snacks
INTO JAPANESE
スリーピングキャッツおやつの叫び
BACK INTO ENGLISH
Sleeping Cats Snack Cries
INTO JAPANESE
眠る猫のスナックの鳴き声
BACK INTO ENGLISH
Sleeping Cat Snacks
INTO JAPANESE
スリーピング・キャット・スナック
BACK INTO ENGLISH
Sleeping Cat Snack
INTO JAPANESE
眠れる猫のおやつ
BACK INTO ENGLISH
Sleeping Cat Snacks
INTO JAPANESE
スリーピング・キャット・スナック
BACK INTO ENGLISH
Sleeping Cat Snack
INTO JAPANESE
眠れる猫のおやつ
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium