YOU SAID:

sleeping away I don't know what to do so oh i'll sleep on it away in this sleepy day so beautiful

INTO JAPANESE

眠りにつくどうしたらいいのかわからないああ、こんなに美しいこの眠い日に寝るよ

BACK INTO ENGLISH

I don't know what to do to fall asleep Oh, I'm going to sleep on this sleepy day so beautiful

INTO JAPANESE

眠りにつくにはどうしたらいいのかわからないああ、この眠い日に寝るのはとても美しい

BACK INTO ENGLISH

I don't know how to fall asleep Oh, it's so beautiful to sleep on this sleepy day

INTO JAPANESE

どうやって眠りにつくのかわからないああ、この眠い日に眠るのはとても美しい

BACK INTO ENGLISH

I don't know how to fall asleep Oh, it's so beautiful to sleep on this sleepy day