YOU SAID:

slavery was terrible like I lied like again it was really bad

INTO JAPANESE

奴隷制はひどかった、また嘘をついたみたいに本当にひどかった

BACK INTO ENGLISH

Slavery was terrible, and it was really bad, like I was lied to again.

INTO JAPANESE

奴隷制はひどいものだったし、また騙されたみたいで本当にひどかった。

BACK INTO ENGLISH

Slavery was terrible, and it was really awful to feel like I had been tricked again.

INTO JAPANESE

奴隷制度はひどいもので、まただまされたような気がして本当にひどかったです。

BACK INTO ENGLISH

Slavery was terrible, and it was really bad because I felt like I had been cheated again.

INTO JAPANESE

奴隷制はひどいもので、まただまされたような気がして本当に最悪でした。

BACK INTO ENGLISH

Slavery was horrible and it really sucked because I felt like I had been cheated again.

INTO JAPANESE

奴隷制度はひどいもので、まただまされたような気がして本当に最悪でした。

BACK INTO ENGLISH

Slavery was terrible, and it really sucked because I felt like I had been cheated again.

INTO JAPANESE

奴隷制はひどいもので、まただまされたような気がして本当に最悪でした。

BACK INTO ENGLISH

Slavery was horrible and it really sucked because I felt like I had been cheated again.

INTO JAPANESE

奴隷制度はひどいもので、まただまされたような気がして本当に最悪でした。

BACK INTO ENGLISH

Slavery was terrible, and it really sucked because I felt like I had been cheated again.