YOU SAID:

Slavery is a system in which human beings can be owned by other people, these people can completely control almost every aspect of their lives including what they do and where they live.

INTO JAPANESE

奴隷制度は、人間を他の人々が所有できるシステムであり、これらの人々は、自分が何をしてどこに住んでいるかなど、人生のほぼすべての側面を完全に制御できます。

BACK INTO ENGLISH

Slavery is a system in which other people can own humans, who have complete control over almost every aspect of life, including what they do and where they live.

INTO JAPANESE

奴隷制は、他の人が人間を所有できるシステムであり、人間は自分が何をしていてどこに住んでいるかなど、人生のほぼすべての側面を完全に制御できます。

BACK INTO ENGLISH

Slavery is a system in which other people can own humans, who have full control over almost every aspect of life, including what they do and where they live.

INTO JAPANESE

奴隷制度は、他の人々が人間を所有できるシステムであり、人間は自分が何をしていてどこに住んでいるかなど、人生のほぼすべての側面を完全に制御できます。

BACK INTO ENGLISH

Slavery is a system in which other people can own humans, who have full control over almost every aspect of life, including what they do and where they live.