YOU SAID:
Slapped in the face with a wet fish
INTO JAPANESE
濡れた魚で顔をたたく
BACK INTO ENGLISH
Pounding face with wet fish
INTO JAPANESE
湿った魚との激しい顔
BACK INTO ENGLISH
Fierce face with damp fish
INTO JAPANESE
湿った魚で激しい顔をする
BACK INTO ENGLISH
Fierce faces with damp fish
INTO JAPANESE
湿らせた布で拭いてください
BACK INTO ENGLISH
Wipe clean with damp cloth
INTO JAPANESE
湿らせた布で拭いてください
BACK INTO ENGLISH
Wipe clean with damp cloth
You've done this before, haven't you.