YOU SAID:

slap that flex tape on point with the might of zeus

INTO JAPANESE

ゼウスの力でポイント上のフレックステープをたたく

BACK INTO ENGLISH

Strike the flex tape on the point with the power of Zeus

INTO JAPANESE

Zeusの力でフレックステープをポイントに叩きます

BACK INTO ENGLISH

Zeus's power strikes the flex tape at a point

INTO JAPANESE

ゼウスの力はフレックステープを一点で打ちます

BACK INTO ENGLISH

Zeus's power hits the flex tape with a single point

INTO JAPANESE

Zeusのパワーはフレックステープに一点で当たる

BACK INTO ENGLISH

Zeus's power hit the flex tape at a single point

INTO JAPANESE

Zeusのパワーはフレックステープを一点で打ちました

BACK INTO ENGLISH

Zeus's power hit the flex tape with a single point

INTO JAPANESE

Zeusのパワーはフレックステープを一点で打ちました

BACK INTO ENGLISH

Zeus's power hit the flex tape with a single point