YOU SAID:
Skyler We are siting and siting and siting and siting I miss your space Ooh, when I go shuttling You feel worst-case When I'm with you, all I have is beautiful thoughts Sky, sky - I feel just like a sky Your words cut deeper than a spacewalk Rye
INTO JAPANESE
スカイラー我々 は、立地と立地し立地し立地私ああ、あなたを往復行くときあなたのスペースを感じるときに私はあなたと、私が持っているすべて最悪嬢は美しい考え空、空 - ちょうどあなたの言葉カット宇宙遊泳ライ麦より深い空のような気
BACK INTO ENGLISH
Schuyler-when you feel your space, location and location in stereoscopic district I Oh, you return when we go I'm all with you, I've got worst Miss beautiful idea sky, sky-just like your words cut space swimming rye than deep sky
INTO JAPANESE
スカイラー-あなたのスペース、場所を感じる地立体地区私のああ、私はすべてを行ったときに戻ると私は持っている最悪のミス美しいアイデア空空だけあなたの言葉カット スペース スイミング ライ麦より深い空のような
BACK INTO ENGLISH
Schuyler - your space, where you feel back when in stereo in my Oh and I went all in and I have the worst miss that beautiful idea sky such as empty, only deeper than your words cut space swimming rye sky
INTO JAPANESE
スカイラー - あなたのスペース、私のオハイオ州でステレオで戻るときあなたが感じる、すべてに行ったと私はある最悪のミスその美しいアイデア空のみライ麦空を泳ぐスペースをカットあなたの言葉よりも深く、空など
BACK INTO ENGLISH
Schuyler - back in stereo in your space, my oh when you feel and all that I miss the worst of rye sky swim only the beautiful idea sky space cut deeper than your words, such as Sky
INTO JAPANESE
スカイラー - あなたのスペースでステレオで戻る私ああときあなたが感じるし、ライ麦空の最悪が恋しいすべて泳ぐ美しいアイデア空スペースのみカットあなたの言葉よりも深い空など
BACK INTO ENGLISH
Schuyler - oh when I back in the stereo in your space that you feel, and I miss the worst of the rye sky swim all beautiful idea sky-space-only cuts deeper than your words empty and
INTO JAPANESE
スカイラー - ああとき私に感じる場合は、あなたのスペースにステレオで、空あなたの言葉よりも深くカットすべての美しいアイデア空だけライ空泳ぐの最悪は寂しいし、
BACK INTO ENGLISH
Schuyler - oh when you feel me to your space and swim only in stereo, air deeper than your words, cut out all the beautiful idea sky Lion Air is the worst Miss
INTO JAPANESE
スカイラー - ああ感じるとき私あなたのスペースに、ステレオ、エアコンすべての美しいアイデア空ライオンの空気をカットあなたの言葉よりも深い、水泳は最悪のミス
BACK INTO ENGLISH
Schuyler - when you feel Oh my your space, stereo and air conditioning all beautiful idea sky Lion Air cut than your words deep, swimming's worst mistake
INTO JAPANESE
スカイラー - Oh を感じるとき私空間、ステレオ、エアコンすべての美しいアイデア空ライオン航空言葉深い、水泳よりカットの最悪の間違い
BACK INTO ENGLISH
When you feel the Schuyler - Oh my beautiful idea sky Lion Air words all deep space, stereo, air conditioning, swimming from the worst mistakes of the cut
INTO JAPANESE
-スカイラーを感じるときああ私の美しいアイデア空ライオン航空言葉すべての深宇宙、ステレオ、エアコン、カットの最悪の過ちから水泳
BACK INTO ENGLISH
-When you feel the Schuyler-Oh my beautiful idea sky Lion Air words all deep space, stereo, air conditioning, swimming from the worst mistakes of the cut
INTO JAPANESE
-私の美しいアイデア空ライオン航空言葉すべての深宇宙、ステレオ、エアコン、カットの最悪の過ちから水泳とき、スカイラー-ああ感じる
BACK INTO ENGLISH
-My beautiful idea sky Lion Air words all deep space, stereo, air conditioning, swimming from the worst mistakes of the cut, when Schuyler-Oh feel
INTO JAPANESE
-すべての深宇宙、ステレオ、エアコン、スカイラーああ感じるときカットの最悪の過ちから水泳私の美しいアイデア空ライオン航空を言葉します。
BACK INTO ENGLISH
-Oh when all the deep space, stereo, air conditioning, Schuyler says the swimming my beautiful idea sky lion air from the worst mistakes of the cut.
INTO JAPANESE
オハイオ州すべての深宇宙、ステレオ、エアコン、スカイラー言うとき水泳私の美しいアイデア空ライオン カットの最悪の過ちから空気します。
BACK INTO ENGLISH
When you say oh, all deep space, stereo, air conditioning, Schuyler from the worst mistakes of the swimming I beautiful idea sky lion cut air.
INTO JAPANESE
あなたが言うときああ、すべての深宇宙、ステレオ、エアコン、水泳の最悪の過ちからスカイラー美しいアイデア空ライオン切った空気。
BACK INTO ENGLISH
When you say oh, the worst mistake of all deep space, stereo, air conditioning, swimming hung from the Schuyler-beautiful idea sky lion air.
INTO JAPANESE
あなたが言うああ、すべての深宇宙、ステレオ、エアコンの最悪の間違い、スイミングはスカイラー美しいアイデア空のライオンから切った。
BACK INTO ENGLISH
You say oh, all the deep space, stereo, air conditioning, worst mistake, hung from the Schuyler-beautiful idea sky lion swimming.
INTO JAPANESE
あなたが言うああ、すべての深宇宙、ステレオ、エアコン、水泳スカイラー美しいアイデア空ライオンから掛かる最悪のミス。
BACK INTO ENGLISH
The worst Miss hanging from you say oh, all the deep space, stereo, air conditioning, swimming Schuyler beautiful idea sky lion.
INTO JAPANESE
あなたからぶら下がっている最悪のミスと言うああ、すべての深宇宙、ステレオ、エアコン、スカイラー美しいアイデア空ライオンを泳ぐします。
BACK INTO ENGLISH
Oh, every deep space, stereo, air conditioner, Skyler beautiful idea to swim the sky Lion, say the worst mistake hanging from you.
INTO JAPANESE
ああ、すべての深い宇宙、ステレオ、エアコン、Skylerの美しいアイデアスカイライオンを泳ぐには、あなたからぶら下げ最悪の間違いを言う。
BACK INTO ENGLISH
Oh, to swim all the deep universe, stereo, air conditioner, Skyler's beautiful idea sky lion, say the worst mistake hanging from you.
INTO JAPANESE
ああ、すべての深い宇宙、ステレオ、エアコン、スカイライナーの美しいアイデアスカイライオン、あなたからぶら下がって最悪のミスを泳ぐ。
BACK INTO ENGLISH
Oh, every deep universe, stereo, air conditioner, skyliner's beautiful idea sky lion, swim the worst mistake hanging from you.
INTO JAPANESE
ああ、すべての深い宇宙、ステレオ、エアコン、スカイライナーの美しいアイデアスカイライオン、あなたからぶら下がっている最悪のミスを泳ぐ。
BACK INTO ENGLISH
Oh, swim the worst mistakes that are hanging from you, all the deep universe, the stereo, the air conditioner, the beautiful idea of the skyliner Sky Lion.
INTO JAPANESE
ああ、あなた、すべての深い宇宙、ステレオ、エアコン、スカイライナースカイライオンの美しいアイデアからぶら下がっている最悪のミスを泳ぎなさい。
BACK INTO ENGLISH
Swim your worst mistake Oh, hanging from the beautiful idea of you, all the deep universe, stereo, air conditioning, Skyliner sky lion.
INTO JAPANESE
ああ、美しいあなたの考えに、すべて、深い宇宙、ステレオ、エアコン、スカイ ライナー スカイ ライオンからぶあなたの最悪の間違いを泳ぐ。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium