YOU SAID:
Skydiving over Mt.Fuji!!!
INTO JAPANESE
富士山のスカイダイビング!
BACK INTO ENGLISH
Mt. Fuji sky diving!
INTO JAPANESE
山富士スカイダイビング!
BACK INTO ENGLISH
Yamafuji Sky Diving!
INTO JAPANESE
やまふじスカイダイビング!
BACK INTO ENGLISH
Yamafuji sky diving!
INTO JAPANESE
山富士スカイダイビング!
BACK INTO ENGLISH
Yamafuji Sky Diving!
INTO JAPANESE
やまふじスカイダイビング!
BACK INTO ENGLISH
Yamafuji sky diving!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium