YOU SAID:

Skulls are smashed and bones are bending Joints are popping, our claws are rending Groveling, sniveling, driveling horde To worship scaly overlord

INTO JAPANESE

頭蓋骨を破壊し、骨を曲げ接合部が飛び出るが、私たちの爪、Groveling、あり、sniveling、うろこ状の覇王を崇拝する driveling 大群胸が張り裂ける

BACK INTO ENGLISH

Rending our nails, Groveling, and destroy the skull and bones bending, joints popping, the sniveling, Lord of scaly driveling Horde

INTO JAPANESE

胸が張り裂ける私たちの爪、Groveling、頭蓋骨と骨の曲げ、接合部が飛び出る、あり、sniveling、うろこ状の driveling 軍団の主を破壊します。

BACK INTO ENGLISH

Bending our rending claws, Groveling, skull and bones, joints popping, and destroy the mostly driveling legions of sniveling, scaly.

INTO JAPANESE

胸が張り裂ける当社曲げ爪、Groveling、頭蓋骨と骨、関節、飛び出ると、あり、sniveling のうろこ状の主 driveling 軍団を破壊します。

BACK INTO ENGLISH

And rending our bending nails, Groveling, skull and bones, joints, popping, sniveling scaly mostly driveling legions to destroy.

INTO JAPANESE

飛び出る、うろこ状の主 driveling 軍団を破壊するあり、sniveling 接合部の曲げの爪、Groveling、頭蓋骨と骨、胸が張り裂けます。

BACK INTO ENGLISH

Popping and destroy legions of scaly mostly driveling, sniveling beam bending nails, Groveling, skull and bones, chest 張ri裂kemasu.

INTO JAPANESE

飛び出るとうろこ状の主 driveling、垂らした梁曲げ爪、Groveling、頭蓋骨と骨、胸張ri裂kemasu の大群を破壊します。

BACK INTO ENGLISH

Destroy the hordes of mostly driveling scaly, snotty beam bending nails, Groveling, skull and bones, chest Zhang ri crack kemasu popping up.

INTO JAPANESE

主 driveling のうろこ状の薄汚い梁曲げ爪、Groveling、頭蓋骨と骨、飛び出る胸張 ri 亀裂 kemasu の大群を破壊します。

BACK INTO ENGLISH

Destroy the hordes of mostly driveling scaly dingy beam bending nails, Groveling, skull and bones, chest Zhang ri crack kemasu popping up.

INTO JAPANESE

胸張 ri 亀裂 kemasu 飛び出る driveling のうろこ状の薄汚い梁曲げ爪、Groveling、頭蓋骨と骨、主の大群を破壊します。

BACK INTO ENGLISH

Destroy the hordes of driveling popping breast Zhang ri crack kemasu scaly dingy beam bending nails, Groveling, skull and bones, mainly.

INTO JAPANESE

胸張 ri 亀裂 kemasu うろこ状薄汚いビームの爪、Groveling、頭蓋骨と骨を主に曲げを飛び出る driveling の大群を破壊します。

BACK INTO ENGLISH

Destroy the hordes of driveling popping primarily bending nails dirty chest Zhang ri crack kemsu scaly thin beams, Groveling, skull and bones.

INTO JAPANESE

爪汚い胸張 ri 亀裂 kemsu うろこ状薄肉梁、Groveling、頭蓋骨と骨を主に曲げ driveling 飛び出るの大群を破壊します。

BACK INTO ENGLISH

Popping a driveling, dirty fingernails chest Zhang ri crack kemsu scaly thin-walled beams, Groveling, skull and bones bending primarily destroy the hordes.

INTO JAPANESE

ポップ、driveling、汚い爪胸張 ri 亀裂 kemsu うろこ状薄肉はり、Groveling、頭蓋骨と骨を主に曲げ大群を破壊します。

BACK INTO ENGLISH

Pop, driveling, dirty fingernails chest Zhang ri crack kemsu scaly thin-walled beams, destroy hordes bent mainly Groveling, skull and bones.

INTO JAPANESE

ポップ、driveling、汚れた指の爪胸張 ri 亀裂 kemsu うろこ状薄肉はり、大群を破壊する主に Groveling、頭蓋骨と骨を曲げます。

BACK INTO ENGLISH

Pop, driveling, dirty finger nails chest Zhang ri crack kemsu scaly thin curl mainly Groveling to destroy hordes, beams, skull and bones.

INTO JAPANESE

ポップ、driveling、汚い指胸張 ri 亀裂 kemsu うろこ状の爪薄いカール主に Groveling の大群、梁、頭蓋骨と骨を破壊します。

BACK INTO ENGLISH

Mainly light pop, driveling, dirty fingers breast Zhang ri crack emsu scaly claw decal destroyed Groveling hordes, beams, skull and bones.

INTO JAPANESE

主に光を開く、driveling、汚れた指胸張 ri 亀裂 emsu うろこ状の爪を破壊したデカール Groveling 大群、梁、頭蓋骨と骨の。

BACK INTO ENGLISH

Destroyed the main open light, driveling, dirty fingers breast Zhang ri crack ESU scaly claw decal Groveling hordes, beams, skull and bones.

INTO JAPANESE

Driveling、メインの開いている光を破壊された汚い指胸張 ri 亀裂 ESU うろこ状爪デカール Groveling 大群、梁、頭蓋骨と骨。

BACK INTO ENGLISH

Driveling, was to destroy the main open light dirty fingers breast Zhang ri crack ESU scaly nail decals Groveling hordes, beams, skull and bones.

INTO JAPANESE

Driveling、メイン オープン光汚い指胸張 ri 亀裂 ESU うろこ状の爪ステッカー Groveling 大群、梁、頭蓋骨と骨を破壊することだった。

BACK INTO ENGLISH

Driveling, main open light dirty fingers breast Zhang ri crack ESU was destroying the nail stickers with a scaly Groveling hordes, beams, skull and bones.

INTO JAPANESE

Driveling、主要なオープン光汚い指胸張 ri 亀裂 ESU うろこ状 Groveling 大群、梁、頭蓋骨と骨と爪ステッカーを破壊していた。

BACK INTO ENGLISH

Driveling, main open light dirty fingers breast Zhang ri crack ESU scaly Groveling hordes, beams, skull and bones and nails were destroyed.

INTO JAPANESE

Driveling、主要なオープン光汚い指胸張 ri 亀裂 ESU うろこ状 Groveling 大群、梁、頭骨および骨、爪が破壊されました。

BACK INTO ENGLISH

Driveling, main open light dirty fingers breast Zhang ri crack ESU scaly Groveling hordes, beams, skull and bones, nails were destroyed.

INTO JAPANESE

Driveling、主要なオープン光汚い指胸張 ri 亀裂 ESU うろこ状 Groveling 大群、梁、頭蓋骨と骨は、爪が破壊されました。

BACK INTO ENGLISH

Driveling, main open light dirty fingers breast Zhang ri crack ESU scaly Groveling hordes, beams, skull and bones, nails were destroyed.