YOU SAID:

Skolväsendet vilar på demokratins grund. Skollagen (2010:800) slår fast att utbildningen inom skolväsendet syftar till att elever ska inhämta och utveckla kunskaper och värden.

INTO JAPANESE

学校制度は民主主義の基礎の上に成り立っています。学校法 (2010:800) は、学校制度における教育は、生徒が知識と価値観を獲得し発展させることを目的としていると述べています。

BACK INTO ENGLISH

The school system is built on democratic foundations.The School Act (2010:800) states that education in the school system aims at students acquiring and developing knowledge and values.

INTO JAPANESE

学校制度は民主主義の基盤の上に成り立っています。学校法（2010:800）では、学校制度における教育は、生徒が知識と価値観を習得し、発展させることを目的としていると規定されています。

BACK INTO ENGLISH

The school system is built on democratic foundations. The School Act (2010:800) states that education in the school system aims at students acquiring and developing knowledge and values.

INTO JAPANESE

学校制度は民主的な基盤の上に成り立っています。学校法（2010:800）では、学校制度における教育は、生徒が知識と価値観を習得し、発展させることを目的としていると規定されています。

BACK INTO ENGLISH

The school system is founded on democratic foundations. The School Act (2010:800) states that education in the school system aims at students acquiring and developing knowledge and values.

INTO JAPANESE

学校制度は民主主義の基盤の上に成り立っています。学校法 (2010:800) では、学校制度における教育は、生徒が知識と価値観を習得し、発展させることを目的としていると規定されています。

BACK INTO ENGLISH

The school system is built on democratic foundations.The School Act (2010:800) states that education in the school system aims at students acquiring and developing knowledge and values.

INTO JAPANESE

学校制度は民主主義の基盤の上に成り立っています。学校法（2010:800）では、学校制度における教育は生徒が知識と価値観を習得し、発展させることを目的としていると規定されています。

BACK INTO ENGLISH

The school system is founded on democratic foundations. The School Act (2010:800) states that education in the school system aims at students acquiring and developing knowledge and values.

INTO JAPANESE

学校制度は民主主義の基盤の上に成り立っています。学校法 (2010:800) では、学校制度における教育は、生徒が知識と価値観を習得し、発展させることを目的としていると規定されています。

BACK INTO ENGLISH

The school system is built on democratic foundations.The School Act (2010:800) states that education in the school system aims at students acquiring and developing knowledge and values.

INTO JAPANESE

学校制度は民主主義の基盤の上に成り立っています。学校法（2010:800）では、学校制度における教育は生徒が知識と価値観を習得し、発展させることを目的としていると規定されています。