YOU SAID:
Skinny neck, adams apple. Come by and hit you with a strawberry snapple.
INTO JAPANESE
細い首、アダムスアップル。来るし、イチゴの snapple であなたを打ちます。
BACK INTO ENGLISH
A slender neck and glances. Comes and hits you in the strawberry snapple.
INTO JAPANESE
細長い首と視線。来るし、イチゴの snapple を打ちます。
BACK INTO ENGLISH
Long and slender neck and eyes. The strawberry snapple, and come.
INTO JAPANESE
細長い首と目。イチゴの snapple と来る。
BACK INTO ENGLISH
Long and slender neck and eyes. Comes with a strawberry snapple.
INTO JAPANESE
細長い首と目。イチゴの snapple が付属します。
BACK INTO ENGLISH
Long and slender neck and eyes. Comes with Strawberry snapple.
INTO JAPANESE
細長い首と目。イチゴの snapple が付属します。
BACK INTO ENGLISH
Long and slender neck and eyes. Comes with Strawberry snapple.
You've done this before, haven't you.