YOU SAID:
Skinner's mother died in a house fire.
INTO JAPANESE
スキナーの母親は家の火事で死んだ
BACK INTO ENGLISH
Skinner's mother was killed in a house fire.
INTO JAPANESE
スキナーの母親は住宅火災で死亡した。
BACK INTO ENGLISH
Skinner's mother died in a house fire.
INTO JAPANESE
スキナーの母親は家の火事で死んだ
BACK INTO ENGLISH
Skinner's mother was killed in a house fire.
INTO JAPANESE
スキナーの母親は住宅火災で死亡した。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium