YOU SAID:

Skididi bop yes yes yes

INTO JAPANESE

スキッディバップ はいはいはい

BACK INTO ENGLISH

skiddy bop yes yes yes

INTO JAPANESE

スキディ・バップ はいはいはい

BACK INTO ENGLISH

skidy bop yes yes yes

INTO JAPANESE

スキディバップはいはいはい

BACK INTO ENGLISH

skidy bop yes yes yes