YOU SAID:

Skeletons are awesome and punny

INTO JAPANESE

スケルトンは、素晴れらしい、地口

BACK INTO ENGLISH

Skeleton is a wonderful, punny

INTO JAPANESE

スケルトンは、すばらしい地口

BACK INTO ENGLISH

Skeleton is a wonderful punny

INTO JAPANESE

スケルトンは素晴らしい地口

BACK INTO ENGLISH

Skeleton's great punny

INTO JAPANESE

スケルトンの偉大な地口

BACK INTO ENGLISH

Great punny skeleton

INTO JAPANESE

偉大な地口スケルトン

BACK INTO ENGLISH

Great punny skeleton