YOU SAID:
Sixty-nine percent of people will find an innuendo in this statement. ha ha, gotcha
INTO JAPANESE
この声明の中には、69%の人が偶然の発見があるでしょう。ハハ、ゴチャ
BACK INTO ENGLISH
In this statement, 69% of people will be found accidentally. Haha, Gocha
INTO JAPANESE
この文では、69%の人が誤って検出されます。ゴハ
BACK INTO ENGLISH
In this statement, 69% of people are incorrectly detected. Goha
INTO JAPANESE
この声明では、69%の人々が誤って検出されています。ゴハ
BACK INTO ENGLISH
In this statement, 69% of people are mistakenly detected. Goha
INTO JAPANESE
この声明では、69%の人々が誤って検出されています。ゴハ
BACK INTO ENGLISH
In this statement, 69% of people are mistakenly detected. Goha
That didn't even make that much sense in English.