YOU SAID:

Sixth sick sheikh's sixth sheep sick

INTO JAPANESE

6 病気のシェイクの 6 番目の羊の病気します。

BACK INTO ENGLISH

6 Sick of the sixth sheep of sick Shake.

INTO JAPANESE

6病気のシェイクの第6羊の病気。

BACK INTO ENGLISH

6 Illness of the sixth sheep of a sick shake.

INTO JAPANESE

6病気の揺れの6番目の羊の病気。

BACK INTO ENGLISH

6 Sickness of the sixth sheep of the illness.

INTO JAPANESE

6病気の第六羊の病気。

BACK INTO ENGLISH

6 Ill diseases of the sixth sheep.

INTO JAPANESE

6番目の羊の病気。

BACK INTO ENGLISH

Sickness of the sixth sheep.

INTO JAPANESE

6番目の羊の病気。

BACK INTO ENGLISH

Sickness of the sixth sheep.