YOU SAID:

Sixteen stinky seamen swam swiftly to shore.

INTO JAPANESE

16人の臭い船員が素早く岸まで泳いだ。

BACK INTO ENGLISH

Sixteen stinky sailors quickly swam to shore.

INTO JAPANESE

16人の臭い水兵が素早く泳いで岸に着きました。

BACK INTO ENGLISH

Sixteen stinky sailors swam quickly to shore.

INTO JAPANESE

16人の臭い水兵が素早く岸まで泳いだ。

BACK INTO ENGLISH

Sixteen stinky sailors quickly swam to shore.

INTO JAPANESE

16人の臭い水兵が素早く泳いで岸に着きました。

BACK INTO ENGLISH

Sixteen stinky sailors swam quickly to shore.

INTO JAPANESE

16人の臭い水兵が素早く岸まで泳いだ。