YOU SAID:
Sixteen and Pregnant is a really weird show. Like that's a weird thing to make a show about in general. I don't mean that I have anything against young parents, because I don't. A lot of times, things like that happen by accident, and accidents happen.
INTO JAPANESE
Sixteen and Pregnantは本当に変わったショーです。それは一般的にショーを作る奇妙なことだ。私は若い両親に対して何かを持っているわけではありません。そのようなことは事故によって起こり、事故が起こります。
BACK INTO ENGLISH
Sixteen and Pregnant is a really strange show. That's generally a strange thing to make a show. I do not have something for my young parents. Such a thing happens by accident, accident happens.
INTO JAPANESE
Sixteen and Pregnantは本当に奇妙なショーです。それは一般的にショーを作るのに奇妙なことです。私は若い両親のために何かを持っていません。そのようなことは事故によって起こり、事故が起こる。
BACK INTO ENGLISH
Sixteen and Pregnant is a really strange show. It is generally strange to make a show. I do not have anything for my young parents. Such a thing happens by accident, accident happens.
INTO JAPANESE
Sixteen and Pregnantは本当に奇妙なショーです。ショーを行うことは一般的には奇妙です。私は若い両親のために何も持っていません。そのようなことは事故によって起こり、事故が起こる。
BACK INTO ENGLISH
Sixteen and Pregnant is a really strange show. Performing a show is generally strange. I do not have anything for my young parents. Such a thing happens by accident, accident happens.
INTO JAPANESE
Sixteen and Pregnantは本当に奇妙なショーです。ショーを行うことは一般に奇妙です。私は若い両親のために何も持っていません。そのようなことは事故によって起こり、事故が起こる。
BACK INTO ENGLISH
Sixteen and Pregnant is a really strange show. It is generally strange to do a show. I do not have anything for my young parents. Such a thing happens by accident, accident happens.
INTO JAPANESE
Sixteen and Pregnantは本当に奇妙なショーです。ショーをするのは一般的に奇妙です。私は若い両親のために何も持っていません。そのようなことは事故によって起こり、事故が起こる。
BACK INTO ENGLISH
Sixteen and Pregnant is a really strange show. Showing is generally strange. I do not have anything for my young parents. Such a thing happens by accident, accident happens.
INTO JAPANESE
Sixteen and Pregnantは本当に奇妙なショーです。表示は一般的に奇妙です。私は若い両親のために何も持っていません。そのようなことは事故によって起こり、事故が起こる。
BACK INTO ENGLISH
Sixteen and Pregnant is a really strange show. The display is generally strange. I do not have anything for my young parents. Such a thing happens by accident, accident happens.
INTO JAPANESE
Sixteen and Pregnantは本当に奇妙なショーです。ディスプレイは一般に奇妙です。私は若い両親のために何も持っていません。そのようなことは事故によって起こり、事故が起こる。
BACK INTO ENGLISH
Sixteen and Pregnant is a really strange show. The display is generally strange. I do not have anything for my young parents. Such a thing happens by accident, accident happens.
This is a real translation party!