YOU SAID:

Six silver strings are all tied to me, I'm not the man that I'm supposed to be.

INTO JAPANESE

六本の銀の糸が全て僕に結ばれている 僕はあるべき男じゃない

BACK INTO ENGLISH

All six silver threads tied to me I'm not the man I should be

INTO JAPANESE

6 本の銀の糸はすべて私に結ばれている私はあるべき男ではない

BACK INTO ENGLISH

All six silver threads tied to me I'm not the man I should be