YOU SAID:

six one half dozen the other

INTO JAPANESE

他の6つの半ダース

BACK INTO ENGLISH

The other six half dozen

INTO JAPANESE

他の6半ダース

BACK INTO ENGLISH

6 other half dozen

INTO JAPANESE

他の6ダースダース6

BACK INTO ENGLISH

6 other dozen dozen 6

INTO JAPANESE

他6ダースダース6

BACK INTO ENGLISH

6 other dozen dozen 6