YOU SAID:

Six is a new musical I recently discovered I really like the way the characters are portrayed and I hope to see it live in person

INTO JAPANESE

『シックス』は最近発見した新しいミュージカルです。キャラクターの描かれ方がとても気に入っているので、生で見てみたいと思っています。

BACK INTO ENGLISH

"Six" is a new musical that I recently discovered. I really like how the characters are drawn, so I would like to see them live.

INTO JAPANESE

「シックス」は私が最近知った新しいミュージカルです。キャラクターの描き方がとても好きなので、生で見てみたいです。

BACK INTO ENGLISH

"Six" is a new musical that I recently discovered. I really like the way the characters are drawn, so I'd like to see them live.

INTO JAPANESE

「シックス」は私が最近知った新しいミュージカルです。キャラクターの描き方がとても好きなので、生で見てみたいです。

BACK INTO ENGLISH

"Six" is a new musical that I recently discovered. I really like the way the characters are drawn, so I'd like to see them live.