YOU SAID:

sitting pretty at the prime of life, I'm so tasty and the price is right

INTO JAPANESE

人生の最盛期にかなり座っている、私はとてもおいしいですし、価格は正しいです

BACK INTO ENGLISH

Sitting quite a bit in the heyday of life, I am very tasty and the price is correct

INTO JAPANESE

人生の全盛期にかなり座って、私は非常においしいですし、価格は正しいです

BACK INTO ENGLISH

Quite sit in the heyday of life, I am very tasty and the price is correct

INTO JAPANESE

かなり人生の全盛期に座って、私は非常においしいですし、価格は正しいです

BACK INTO ENGLISH

Quite sitting in the heyday of life, I am very tasty and the price is correct

INTO JAPANESE

人生の全盛期にかなり座って、私は非常においしいですし、価格は正しいです

BACK INTO ENGLISH

Quite sit in the heyday of life, I am very tasty and the price is correct

INTO JAPANESE

かなり人生の全盛期に座って、私は非常においしいですし、価格は正しいです

BACK INTO ENGLISH

Quite sitting in the heyday of life, I am very tasty and the price is correct