YOU SAID:
Sitting in an English garden waiting for the sun. If the sun don't come, you get a tan from Standing in the English rain. I am the eggman, they are the eggmen, I am the walrus
INTO JAPANESE
太陽を待っている英国の庭で座っています。太陽が来ることはありません、英語雨の中で立っているから日焼けを得る。私、彼らは、eggmen、私はアムザウォルラス
BACK INTO ENGLISH
Sitting in the garden of the United Kingdom is waiting for the Sun. Get a tan from standing in the English rain, not Sun comes up. Me, they are the eggmen, I is a walrus
INTO JAPANESE
英語雨の中で立っているから日焼け日取得を待って、イギリスの庭に座って、ない太陽が昇る。私は、彼ら、eggmen、私はセイウチ
BACK INTO ENGLISH
Waiting for the Sun, get from standing in the English rain, sitting in the garden of England, not Sun rises. I was the walrus they eggmen, I
INTO JAPANESE
英語の雨の中で立っているから、太陽を待ってを得る、イギリスの庭に座っていない太陽が昇る。私はセイウチ彼ら eggmen、私
BACK INTO ENGLISH
Waiting for the Sun from standing in the English rain, rising sun, not sitting in the garden of England. I was the walrus they eggmen, I
INTO JAPANESE
英語の雨の中で立っているから太陽を待って、ライジングサン、イングランドの庭園に座っていません。私はセイウチ彼ら eggmen、私
BACK INTO ENGLISH
Waiting for the Sun from standing in the English rain, not sitting in the garden of England, the rising sun. I was the walrus they eggmen, I
INTO JAPANESE
イングランド、昇る太陽の庭園に座っていない英語の雨に立ってから太陽を待っています。私はセイウチ彼ら eggmen、私
BACK INTO ENGLISH
England, standing in the rain in English do not sit in the garden of the sun rising from waiting for the Sun. I was the walrus they eggmen, I
INTO JAPANESE
イギリスの英語で雨の中に立って太陽を待ってから昇る太陽の庭に座ることはありません。私はセイウチ彼ら eggmen、私
BACK INTO ENGLISH
You do not sit in the garden of the sun rising from the waiting for the Sun, standing in the rain in British English. I was the walrus they eggmen, I
INTO JAPANESE
イギリス英語で雨の中に立って、太陽を待ってから昇る太陽の庭に座っていない場合は。私はセイウチ彼ら eggmen、私
BACK INTO ENGLISH
If you do not sit in the garden of the sun rising from the waiting for the Sun, standing in the rain in English. I was the walrus they eggmen, I
INTO JAPANESE
英語で雨の中に立って、太陽を待ってから昇る太陽の庭に座っていない場合は。 場合、私はセイウチ彼ら eggmen、私
BACK INTO ENGLISH
If you do not sit in the garden of the sun rising from standing in the English rain, waiting for the Sun. If I was the walrus they eggmen, I
INTO JAPANESE
場合は、英語の雨の中に立って、太陽を待ってから昇る太陽の庭に座っていない場合は。セイウチの場合彼ら eggmen、私
BACK INTO ENGLISH
If you do not sit in the garden of the sun rising from standing in the English rain, waiting for the Sun. If the walrus they eggmen, I
INTO JAPANESE
場合は、英語の雨の中に立って、太陽を待ってから昇る太陽の庭に座っていない場合は。場合セイウチ彼ら eggmen、私
BACK INTO ENGLISH
If you do not sit in the garden of the sun rising from standing in the English rain, waiting for the Sun. If the walrus they eggmen, I
You've done this before, haven't you.