YOU SAID:
sitting idly while disappearing into the abyss and eating ice cream
INTO JAPANESE
奈落の底に消えてアイスクリームを食べながらぼんやりと座っている
BACK INTO ENGLISH
I'm sitting idly by eating ice cream disappearing into the abyss
INTO JAPANESE
奈落の底に消えていくアイスクリームを食べてぼんやりと座っている
BACK INTO ENGLISH
Sitting idly by eating ice cream disappearing in the abyss
INTO JAPANESE
奈落の底に消えるアイスクリームを食べてのんびりと座っている
BACK INTO ENGLISH
Sitting leisurely eating ice cream that disappears in the abyss
INTO JAPANESE
のんびりと座って、奈落の底に消えるアイスクリームを食べて
BACK INTO ENGLISH
Sit back and eat ice cream that disappears into the abyss
INTO JAPANESE
座って、奈落の底に消えるアイスクリームを食べる
BACK INTO ENGLISH
Sit down and eat ice cream that disappears into the abyss
INTO JAPANESE
座って、奈落の底に消えるアイスクリームを食べる
BACK INTO ENGLISH
Sit down and eat ice cream that disappears into the abyss
Yes! You've got it man! You've got it