YOU SAID:

Sitting here within my dream. You're not here for me no more. I've torn my heart. Greasy, it makes me sick.

INTO JAPANESE

私の夢の中でここに座っています。ないここで私のない場合より。私は私の心破れています。油、それ私が病気になります。

BACK INTO ENGLISH

In my dreams I'm sitting here. Not here for me no more. I have torn my heart. Oil, it did become ill.

INTO JAPANESE

夢の中で私はここに座っています。私のためここにはありませんこれ以上。私は私の心を破れてしまった。油、それ病気になるでした。

BACK INTO ENGLISH

I am sitting here in my dream. For me it is not here any more. I have broken my heart. Oil, it got sick.

INTO JAPANESE

私は夢の中にここに座っている。私のためには、もうここにはありません。私は私の心を壊しました。オイル、それは病気になった。

BACK INTO ENGLISH

I am sitting here in my dream. For me it is not here anymore. I broke my heart. Oil, it got sick.

INTO JAPANESE

私は夢の中にここに座っている。私のためには、もうここにはありません。私は私の心を壊した。オイル、それは病気になった。

BACK INTO ENGLISH

I am sitting here in my dream. For me it is not here anymore. I broke my heart. Oil, it got sick.