YOU SAID:

Sitting here in my university class. Finance 1103, is just a tad boring.

INTO JAPANESE

私の大学のクラスでここに座っています。1103 の金融、ほんの少し退屈。

BACK INTO ENGLISH

Sitting here in my college classes. Monetary in 1,103, just a little boring.

INTO JAPANESE

私の大学の授業でここに座っています。1,103, ちょうど少し退屈で金融。

BACK INTO ENGLISH

Sitting here in my college classes. 1103, just a little bored by finance.

INTO JAPANESE

私の大学の授業でここに座っています。1103、財務がほんの少し退屈。

BACK INTO ENGLISH

Sitting here in my college classes. 1103, finance is just a little boring.

INTO JAPANESE

私の大学の授業でここに座っています。1103、金融は少し退屈です。

BACK INTO ENGLISH

Sitting here in my college classes. 1103, finance is a little boring.

INTO JAPANESE

私の大学の授業でここに座っています。1103、金融は少し退屈です。

BACK INTO ENGLISH

Sitting here in my college classes. 1103, finance is a little boring.