YOU SAID:
Sit you down, father. Rest you.
INTO JAPANESE
座ってあなたの父。あなたを休ませる。
BACK INTO ENGLISH
Sit down with your father. You to rest.
INTO JAPANESE
あなたの父と腰を下ろす。安心すること。
BACK INTO ENGLISH
Sit down with your father. Rest assured that.
INTO JAPANESE
あなたの父と腰を下ろす。安心。
BACK INTO ENGLISH
Sit down with your father. Peace of mind.
INTO JAPANESE
あなたの父と腰を下ろす。心の平和。
BACK INTO ENGLISH
Sit down with your father. The peace of mind.
INTO JAPANESE
あなたの父と腰を下ろす。心の平和。
BACK INTO ENGLISH
Sit down with your father. The peace of mind.
You've done this before, haven't you.