YOU SAID:

Sit tight, I'm gonna need you to keep time Come on just snap, snap, snap your fingers for me Good, good now we're making some progress Come on just tap, tap, tap your toes to the beat

INTO JAPANESE

きつく座って、時間をとっておく必要があります。ちょうどスナップ、スナップ、私のためにあなたの指をスナップする良い、今、私たちはいくつかの進歩を遂げていますちょうどタップ、タップ、ビートにあなたのつま先をタップ

BACK INTO ENGLISH

You should sit tight and keep time. Good, now just to snap your fingers snap, snap, I made some progress we are just tapped out toe tap, tap the beat to your

INTO JAPANESE

しっかりと座って時間をとっておくべきです。良い、今はちょうどあなたの指をスナップスナップ、スナップ、私はちょうどタップをタップしていくつかの進歩をしたタップ、あなたの

BACK INTO ENGLISH

Sitting firmly and you should take. Good, now just your finger snaps, snaps, I just tap tap tap made some progress, you

INTO JAPANESE

しっかりと座ってください。良い、今あなたの指がスナップ、スナップ、私はちょうどいくつかの進歩をタップタップをタップ、あなたは

BACK INTO ENGLISH

Please sit down firmly. Good, now your fingers snap, snap, I just tap the tap to tap some progress, you tap

INTO JAPANESE

しっかりと座ってください。良い、今あなたの指スナップ、スナップ、私はちょうどいくつかの進捗状況をタップするにはタップをタップ、あなたはタップ

BACK INTO ENGLISH

Please sit down firmly. Good, now your finger snap, snap, I just tap the tap to tap on some progress, you tap

INTO JAPANESE

しっかりと座ってください。良い、今あなたの指スナップ、スナップ、私はちょうどいくつかの進捗状況をタップするためにタップをタップ、あなたはタップ

BACK INTO ENGLISH

Please sit down firmly. Good, now your finger snap, snap, I just tap the tap to tap on some progress, you tap