YOU SAID:

Sit and drink pennyroyal tea, distill the life that's inside of me.

INTO JAPANESE

座ってペニーロイヤルティーを飲みながら、私の中にある生命を蒸留してください。

BACK INTO ENGLISH

Sit down and drink penny royalty and distill the life that is in me.

INTO JAPANESE

座ってペニーロイヤルティを飲み、私の中にある命を蒸留してください。

BACK INTO ENGLISH

Sit down and drink penny royalty and distill the life that's in me.

INTO JAPANESE

座ってペニーロイヤルティを飲み、私の中にある命を蒸留してください。

BACK INTO ENGLISH

Sit down and drink penny royalty and distill the life that's in me.