YOU SAID:

Sister Trope to Evil Twin (evil biological twin), Evil Knockoff (intentionally created evil duplicate), and Criminal Doppelgänger (evil Identical Stranger). In continuing works, has a chance of becoming Reformed, but Not Tamed.

INTO JAPANESE

悪魔の双子（邪悪な生物双子）、邪悪なノックオフ（意図的に邪悪な複製を作った）、刑事ドッペルゲンガー（邪悪な異物）継続的な作品では、改革されるチャンスがありますが、タムにはなりません。

BACK INTO ENGLISH

There are opportunities to be reformed in continuous work, but it will become tom as it is a devil twin (evil biological twins), an evil knock-off (intentionally made evil duplication), a criminal doppelganger (evil foreign object) not.

INTO JAPANESE

継続的な仕事で改革される機会がありますが、それは悪魔の双子（邪悪な生物双子）、邪悪なノックオフ（意図的に邪悪な複製）、犯罪のドッペルゲンジャー（邪悪な異物）ではないので、トムになります。

BACK INTO ENGLISH

There is an opportunity to be reformed with ongoing work, but it is not a devil twin (evil biological twins), evil knock-off (deliberately evil replication), criminal dopple genger (evil foreign matter) It will be Tom.

INTO JAPANESE

進行中の作業を改革する機会があるが、悪魔ツイン (邪悪な生物の双子)、邪悪なノックオフ (意図的に邪悪なレプリケーション)、刑事 dopple ジェンダー (邪悪な異物) ことはトムではありません。

BACK INTO ENGLISH

There is an opportunity to reform work in progress, but it is not Tom that the devil twin (an evil creature's twin), evil knock-off (intentionally evil replication), criminal dopple gender (evil foreign body).

INTO JAPANESE

改革の進捗状況をする機会があるが、トムの悪魔ツイン (邪悪な生き物のツイン)、邪悪なノックオフ (意図的に邪悪なレプリケーション)、刑事 dopple ジェンダー (邪悪な外国ボディ) のことではないです。

BACK INTO ENGLISH

Not a knock-off (deliberately evil replication) have the opportunity to progress on reforms, but Tom's evil twin (evil creatures), wicked, criminal dopple gender (an evil foreign body).

INTO JAPANESE

改革、しかしトムの悪の進展に機会があるないノック-オフ (意図的に邪悪なレプリケーション) ツイン (邪悪な生き物)、邪悪な刑事 dopple 性別 (悪の異物)。

BACK INTO ENGLISH

Reform, but have the opportunity to progress of the evil Tom no knock - off (deliberately evil replication) twin (evil creatures), an evil criminal dopple of another (evil foreign).

INTO JAPANESE

改革、しかし、(意図的に邪悪なレプリケーション) ツイン (邪悪な生き物)、別の (悪外国人) の邪悪な犯罪 dopple オフ - いいえをノック悪トム進歩する機会があります。

BACK INTO ENGLISH

Reform, however, (intentionally evil replication) an evil crime dopple off twin (evil creatures) and another (evil aliens)-there are no knock evil Tom development opportunities.

INTO JAPANESE

改革、しかし、(意図的に邪悪なレプリケーション) ツイン (邪悪な生き物) から別 (邪悪なエイリアン) 邪悪な犯罪 dopple-ノック悪トム開発の機会がないです。

BACK INTO ENGLISH

Reform, however, (intentionally evil replication) from twin (wicked creature) to another (evil alien) evil crime dopple-knock evil Tom has no opportunity to develop.

INTO JAPANESE

改革、しかし、(意図的に邪悪なレプリケーション) ツイン (邪悪なクリーチャー) から別 (邪悪なエイリアン) 邪悪な犯罪 dopple ノック悪トムには、開発する機会を持ちません。

BACK INTO ENGLISH

Reform, but (intentionally evil replication) from twin (evil creature) to another (evil alien) evil crime dopple knock evil Tom has no opportunity to develop.

INTO JAPANESE

改革、しかし（意図的に悪い複製）ツイン（悪の生き物）から別の（悪のエイリアン）悪の犯罪ドップル悪をノックトムは開発する機会がありません。

BACK INTO ENGLISH

Reform, but (intentionally bad duplication) from twin (evil creature) to another (evil alien) evil crime Dopple evil knockome has no opportunity to develop.

INTO JAPANESE

ツイン（邪悪な生き物）から別の（悪のエイリアン）悪の犯罪への改革、しかし（意図的に重複して）ドップルの悪いノックは発展する機会がありません。

BACK INTO ENGLISH

Reform from twin (evil creature) to another (evil alien) evil crime, but (intentionally overlapping) Doppler 's bad knock has no opportunity to develop.

INTO JAPANESE

ツイン（邪悪な生き物）から別の（邪悪なエイリアン）悪の犯罪に改革するが、（意図的に重複している）ドップラーの悪いノックは発展する機会がない。

BACK INTO ENGLISH

It reforms from twin (evil creature) to another (evil alien) evil crime, but Doppler 's bad knock (intentionally overlapping) has no opportunity to develop.

INTO JAPANESE

それは双子（邪悪な生き物）から別の（邪悪なエイリアン）悪の犯罪に改革するが、ドップラーの悪いノックアウト（意図的に重複）は発展する機会がない。

BACK INTO ENGLISH

It reforms from twin (evil creature) to another (evil alien) evil crime, but Doppler's bad knockout (intentionally duplication) has no opportunity to develop.

INTO JAPANESE

ツイン（邪悪な生き物）から別の（邪悪なエイリアン）悪の犯罪に改革するが、ドップラーの悪いノックアウト（意図的に重複）は発展の機会がない。

BACK INTO ENGLISH

It reforms from twin (evil creature) to another (evil alien) evil crime, but Doppler's bad knockout (intentionally duplication) has no opportunity for development.

INTO JAPANESE

ツイン（邪悪な生き物）から別の（邪悪なエイリアン）悪の犯罪に改革するが、ドップラーの悪いノックアウト（意図的に重複）は開発の機会がない。

BACK INTO ENGLISH

It reforms from twin (evil creature) to another (evil alien) evil crime, but Doppler's bad knockout (intentionally duplication) has no opportunity for development.