YOU SAID:

sister Christian your only guess at finding cream on anything uncle cousins

INTO JAPANESE

シスター クリスチャン何かクリームを見つけることであなたの唯一の推測のおじのいとこ

BACK INTO ENGLISH

Sister Christian by finding out what cream you only guess Uncle cousin

INTO JAPANESE

どのようなクリームだけを推測する叔父のいとこを見つけることによって妹キリスト教

BACK INTO ENGLISH

By finding the uncle to guess just what cream cousin sister Christian

INTO JAPANESE

どのようなクリームのいとこ姉妹キリスト教だけを推測するおじさんを見つけることによって

BACK INTO ENGLISH

By finding the uncle to guess just what cream cousin sister Christian