YOU SAID:

Sir, you can't go this way. The road is closed

INTO JAPANESE

サー、あなたはこのように行くことはできません。道路は閉鎖されています

BACK INTO ENGLISH

Sir, you can't go like this. Road is closed

INTO JAPANESE

君はこんな風には行けない道路は通行止めです

BACK INTO ENGLISH

The road you can't go like this is closed

INTO JAPANESE

こんな道は通れない

BACK INTO ENGLISH

I can't pass this way

INTO JAPANESE

私はこの方法を渡すことができません

BACK INTO ENGLISH

I can't pass this way