YOU SAID:
Sir, you came finally, i always at expect your come
INTO JAPANESE
ようやく来てくれましたね、いつも来ると思っていました。
BACK INTO ENGLISH
You finally came, I always thought you would come.
INTO JAPANESE
やっと来てくれたのね、いつも来ると思っていたわ。
BACK INTO ENGLISH
You're here at last, I always thought you'd come.
INTO JAPANESE
やっと来たのねいつも来ると思ってた
BACK INTO ENGLISH
You're finally here. I always thought you'd come.
INTO JAPANESE
やっと来たのねいつも来ると思ってた
BACK INTO ENGLISH
You're finally here. I always thought you'd come.
That didn't even make that much sense in English.