YOU SAID:

Sir Big Macaroni is hopping ontop of a double-decker bus and won't ever stop unless Lady Bannana kisses him on the forehead

INTO JAPANESE

ビッグマカロニ卿は二階建てバスの上を飛び回っており、レディバナナが額にキスしない限り止まることはない

BACK INTO ENGLISH

Big macaroni moths fly above the double decker bus and will not stop unless the lady bananas kiss their forehead

INTO JAPANESE

大きなマカロニ蛾は二階建てバスの上を飛んで、女性バナナが彼らの額にキスをしない限り止まらないでしょう

BACK INTO ENGLISH

Big macaroni moths will fly above the double decker bus and will not stop unless female bananas kiss their forehead

INTO JAPANESE

大きなマカロニ蛾は二階建てバスの上を飛んで、女性のバナナが彼らの額にキスしない限り止まらないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Large macaroni moths will fly above the double decker bus and will not stop unless female bananas kiss their foreheads.

INTO JAPANESE

大型のマカロニ蛾は、二階建てバスの上を飛び、女性のバナナが額にキスをしない限り止まりません。

BACK INTO ENGLISH

The large macaroni moth flies above the double decker bus and does not stop unless the female banana kisses the forehead.

INTO JAPANESE

大きなマカロニ蛾は二階建てバスの上を飛んで、女性のバナナが額にキスをしない限り止まりません。

BACK INTO ENGLISH

The large macaroni kite flies above the double decker bus and does not stop unless the female banana kisses the forehead.

INTO JAPANESE

大きなマカロニカイトはダブルデッカーバスの上を飛んで、女性のバナナが額にキスをしない限り止まりません。

BACK INTO ENGLISH

The large macaroni kite flies above the double decker bus and does not stop unless the female banana kisses the forehead.