YOU SAID:

sippin' on straight chlorine, let the vibes slide over me

INTO JAPANESE

ストレート塩素でsippin '、私の上にビブズを滑らせて

BACK INTO ENGLISH

Sippin 'with straight chlorine, slide bibs on me

INTO JAPANESE

ストレート塩素を使ったSippin '、私の上のビブス

BACK INTO ENGLISH

Sippin 'with straight chlorine, the bibs on me

INTO JAPANESE

シッピン '、ストレート塩素、私の上のビブ

BACK INTO ENGLISH

Shippin ', straight chlorine, bib on me

INTO JAPANESE

Shippin '、ストレート塩素、私の上のビブ

BACK INTO ENGLISH

Shippin ', straight chlorine, bib on me