YOU SAID:

Sip the gossip, drink till you choke

INTO JAPANESE

ゴシップをすすりながら、窒息するまで飲みましょう

BACK INTO ENGLISH

Sip gossip and drink until you suffocate

INTO JAPANESE

噂話をすすりながら窒息するまで酒を飲む

BACK INTO ENGLISH

gossip and drink until you suffocate

INTO JAPANESE

窒息するまで噂話をしたり飲んだりする

BACK INTO ENGLISH

Gossiping and drinking until you suffocate

INTO JAPANESE

窒息するまで噂話をしたり飲酒したりする

BACK INTO ENGLISH

Gossiping or drinking until you suffocate

INTO JAPANESE

窒息するまで噂話をしたり飲酒したりする

BACK INTO ENGLISH

Gossiping or drinking until you suffocate