YOU SAID:

single and ready to mingle your father

INTO JAPANESE

独身で、あなたの父親と付き合う準備ができている

BACK INTO ENGLISH

single and ready to date your father

INTO JAPANESE

独身で、あなたの父親とデートする準備ができています

BACK INTO ENGLISH

Single and ready to date your father

INTO JAPANESE

独身で父親とデートする準備ができている

BACK INTO ENGLISH

Single and ready to date dad

INTO JAPANESE

独身でデートの準備ができているお父さん

BACK INTO ENGLISH

Dads who are single and ready to date

INTO JAPANESE

独身でデートする準備ができているお父さん

BACK INTO ENGLISH

Single dads ready to date

INTO JAPANESE

デートする準備ができているシングルパパ

BACK INTO ENGLISH

Single dads ready to date