YOU SAID:

Singing the song we wrote About a girl you used to know

INTO JAPANESE

私たちが書いた歌を歌うあなたが知っていた女の子について

BACK INTO ENGLISH

Sing the song we wrote about the girl you knew

INTO JAPANESE

あなたが知っている少女について書いた歌を歌う

BACK INTO ENGLISH

Sing a song you wrote about a girl you know

INTO JAPANESE

知っている女の子について書いた歌を歌う

BACK INTO ENGLISH

Sing a song about a girl you know

INTO JAPANESE

知っている女の子の歌を歌う

BACK INTO ENGLISH

Sing a girl you know

INTO JAPANESE

あなたが知っている女の子を歌う

BACK INTO ENGLISH

Sing a girl you know